Hola a tots/es!
Ara ja hem acabat les festes nadalenques...
En els tres dies de la clausura vam organitzar:
- Primer dia: Guia turística al barri Gótic de Barcelona.
- Segon dia: conferència dels 10 anys del "Grup de Sord".
- Últim dia: sopar del cap d'any que vam assistir 31 persones sordes estrangeres i espanyoles.
Demano disculpes per les molèsties de l'apagada de llum.
Aviso pels participants, us enviaré les fotos, vídeo, la història de Barcino i del caga tió.
Agraïment als membres de la comissió, col.laboradors i participants.
Espero que l'any 2016 (15 anys) sigui millor.
Salutacions.
Clausura del 10º aniversario: (Español)
Hola a todos/as!
Ahora ya hemos acabado las fiestas navideñas...
En los tres días de la clausura organizamos:
- Primer día: Guía turística al barrio Gótico de Barcelona.
- Segundo día: Conferencia de los 10 Años del "Grup de Sords".
- Último día: Cena de fin de año que asistimos 31 personas sordas extranjeras y españolas.
Pido disculpas por las molestias del apagón de luz.
Aviso para los participantes os enviaré las fotos, vídeo, la historia de Barcino y del "caga tió".
Agradecimiento a los miembros de la comisión, colaboradores y participantes.
Espero que el año 2016 (15 años) sea mejor.
Saludos.
Closing the 10th Anniversary: (English)
Hi everyone!
Now our holidays are finished ...
During 3 days of the closing we organized:
- First day: Touristic guide to the Gothic Quarter of Barcelona.
- Second day: Conference of the 10th Aniversary of the "Group of Sords".
- Fast day: New Year's Eve Dinner where there was attended by 31 foreign deaf and Spanish.
We apologize for any inconvenience due to the blackout.
Notice for the participants: we will send pictures, video, Barcino’s history and "Caga tio"
Many thanks to the Commission members, collaborators and participants.
I hope that in the year 2016 (it will be our 15th anniversary ) is better.
Best regards.
No hay comentarios:
Publicar un comentario